Názov rodičovská „dovolenka“ mi vždy pripadal absurdný. Kto má deti, alebo už sa o nejaké staral, vie, že je to práca na tri plné úväzky, v ktorej musíte byť k dispozícii 24/7 a na vlastné potreby vám ostáva len minimum času. Erika Szuperáková má 36 rokov a je to sympatická mamička, ktorá sa dokáže učiť...
Typický rozhovor dvoch Slovákov: “Vieš po nemecky?” “Nooooo… mal som nemčinu na škole osem rokov…”. Spoznali ste sa v tom? Ja týmto ľuďom humorne hovorím “časomerači” – vždy si presne pamätajú, koľko času strávili učením sa daného jazyka, ale reálne ním nehovoria. Tento jav, ktorý je žiaľ u nás veľmi častý, je výsledkom nášho školského...
Malá Bela z Moskvy ohúrila celý svet v talentovej show. Ide o podvod alebo to skutočne vie? Overila som si to na živom stretnutí s Belou a tu sú moje zistenia o jej výchove.
V predošlom článku ste sa mohli dočítať, ako som sa v lete 2017 vybrala na veľké dobrodužstvo Transsibírskou magistrálou, aby som si po dvoch rokoch učenia sa ruštiny dopriala kopec príležitostí vyskúšať si ju v praxi. Bol to hlavný cieľ mojej cesty, ale zďaleka nie jediný. Po príchode do Mongolska som totiž musela rozhodnúť, čo...
Nasadnúť na Transsibírsku magistrálu a cestovať naprieč Ruskom bol vždy môj sen. Ale cestovať po Rusku bez ruštiny? Kto ma pozná, vie, že to nie je môj štýl. Milujem, keď sa môžem porozprávať s miestnymi a lepšie preniknúť do ich kultúry a spoznať ich náhľad na život. Tak som si povedala, že keď sa za...
Emka je šikovná maturantka a toto leto sa pre ňu nieslo v znamení angličtiny. Pridala sa totiž do dvoch dvojmesačných jazykovo-mentoringových programov, v ktorých sa účastníci pod vedením jazykovej mentorky Lýdie Machovej sami učia cudzie jazyky. Ema hneď nasadila také tempo, že sme len v úžase sledovali, koľko času si dokáže na angličtinu nájsť popri...
Viete, že niektorí ľudia dokážu plynule rozprávať aj 5, 10 či dokonca 20 jazykmi? Sú to polygloti, milovníci jazykov. Učia sa jazyky zväčša ako samoukovia, a dokážu v nových jazykoch zrozumiteľne komunikovať už behom pár mesiacov. Napríklad hyperpolyglot Richard Simcott z Veľkej Británie sa dohovorí vo viac ako 30 jazykoch, vrátane veľmi ťažkých...
Bezplatná stránka s množstvom viet v 50 jazykoch, ktoré sa dajú stiahnuť aj ako mp3 nahrávky. Tu je návod, ako s ňou pracovať.
„Po dvoch mesiacoch mi v prekladateľskej agentúre neverili, že preklad do nemčiny som robila bez Nemca.“ Nemčinu som sa začala učiť na gymnáziu ako druhý jazyk a išlo mi to dobre. Mala som šťastie na super učiteľku, aj vďaka ktorej som zmaturovala na výbornú. Potom som prišla na vysokú a až do štvrtého ročníka som po...
Dnes mám pre vás pripravený špeciálny tip, ako si môžete jednoducho napočúvať množstvo jazyka o veciach, ktoré vás zaujímajú. Čo myslíte, pomohlo by vám, keby ste si mohli napočúvať obrovské kvantá materiálu, aby ste mali jazyk stále v ušiach a boli s ním neustále v kontakte? Určite sa zhodneme, že by vám to veľmi pomohlo. Otázkou je, kde tieto...
Chceli by ste sa dozvedieť 3 zaručené tipy na zlepšenie sa v akomkoľvek jazyku?
