Určite to poznáte – ste v zahraničí, snažíte sa niečo vybaviť, ale zrazu vám vypadne úplne základné slovíčko alebo veta. Alebo sa chcete niekomu prihovoriť, no neviete, ako začať. Práve tu prichádzajú na pomoc anglické frázy. Slúžia ako mostík do konverzácie – rozbehnete sa s nimi, prípadne vás zachránia v zložitých situáciách.
Poďme sa teda spolu pozrieť na tie 100 najpoužívanejších anglických fráz. Rozdelíme si ich do tematických kategórií a pridáme aj tipy, ako si ich ľahšie zapamätať.
Pozdravy v angličtine
Začnime tým najjednoduchším – pozdravmi. Ak si nie ste istí, ako niekoho osloviť alebo rozlúčiť sa s ním, tieto frázy vám uľahčia každodenné interakcie.
| Hello | Ahoj / Dobrý deň |
| Hi | Ahoj |
| Good morning | Dobré ráno |
| Good afternoon | Dobré popoludnie |
| Good evening | Dobrý večer |
| Goodbye | Dovidenia |
| Bye | Čau |
| See you later | Uvidíme sa neskôr |
| Take care | Maj sa |
| Have a nice day | Pekný deň prajem |
Ďalej si posvietime na základné frázy, ktoré využijete pri stretnutiach a v začiatkoch rozhovoru.
Ako sa máš a ako na tieto základné frázy odpovedať
Otázka „Ako sa máš?“ je jedným z najčastejších spôsobov, ako začať rozhovor. Zároveň ide o anglickú frázu, ktorá sa veľmi často používa ako zdvorilostná otázka. Pozrite si základné formy tejto otázky aj typické odpovede.
| How are you? | Ako sa máš? |
| How’s it going? | Ako to ide? |
| What’s up? | Čo je nové? / Ako to ide? |
| Are you alright? | Si v poriadku? |
| I’m fine, thank you. | Mám sa dobre, ďakujem. |
| Could be better. | Mohlo by byť lepšie. |
| Same as always. | Rovnako ako vždy. |
Keď už ste zvládli úvodné frázy, nastal čas predstaviť sa a nadviazať rozhovor.
Najpoužívanejšie anglické frázy na predstavenie sa
Predstavovanie je úplný základ – či už ste na dovolenke, v práci alebo na jazykovom kurze. Tieto anglické frázy vám pomôžu nadviazať nové kontakty alebo sa jednoducho predstaviť v novej skupine.
| What’s your name? | Ako sa voláš? |
| My name is… | Volám sa… |
| Nice to meet you | Teší ma |
| Pleased to meet you | Teší ma |
| I think we haven’t met before. | Myslím, že sa nepoznáme. |
| Where are you from? | Odkiaľ si? |
| I’m from… | Som z… |
| How old are you? | Koľko máš rokov? |
| I’m … years old | Mám … rokov |
| What do you do? | Čo robíš? (povolanie) |
Keď sa s niekým zoznámite, často nasleduje snaha viesť konverzáciu ďalej. Tu sú frázy, ktoré vám pomôžu plynulo pokračovať.
Ako nadviazať a viesť rozhovor
Prvotná nervozita opadla, teraz by to chcelo udržať konverzáciu pri živote. Tu je niekoľko užitočných anglických fráz, ktoré vám pomôžu udržať debatu alebo sa ospravedlniť, keď niečomu nerozumiete.
| Hi! I’m [NAME]. And you | Ahoj! Ja som [MENO]. A ty? |
| Allow me to introduce myself. | Dovoľte, aby som sa predstavil. |
| My name is Silvia. | Moje meno je Silvia. |
| Let me introduce Mr. Green. | Dovoľte mi predstaviť vám pána Greena. |
| Nice to meet you. | Teší ma, že vás poznávam. |
| Where are you from? | Odkiaľ si? |
| What do you do? | Čo robíš (za prácu)? |
| What do you like to do (in your free time)? | Čo rád / rada robíš (vo voľnom čase)? |
| Can you give me your phone number? | Môžeš mi dať tvoje číslo? |
| We’ll ring up each other. | Zavoláme si. |
| I´m learning english. | Učím sa anglicky. |
| I don´t understand. | Nerozumiem. |
| Could you repeat that please? | Mohol / mohla by si to zopakovať? |
| Could you please talk slower? | Mohol / mohla by si prosím hovoriť pomalšie? |
| What does … mean? | Čo znamená …? |
Plynulá výmena názorov si často vyžaduje aj vyjadrenie súhlasu alebo nesúhlasu – a na to sa pozrieme teraz.
Vyjadrenie súhlasu alebo nesúhlasu
Toto sú anglické frázy, ktoré využijete na vyjadrenie vlastného názoru. Môžete s niekým súhlasiť, alebo zdvorilo naznačiť, že máte iný názor.
| That’s for sure. | To je isté. |
| I agree. | Súhlasím. |
| You’re right. | Máš pravdu. |
| Exactly! | Presne tak! |
| Absolutely. | Jednoznačne. |
| I don’t think so. | Nemyslím si. |
| I disagree. | Nesúhlasím. |
| Not really. | Ani nie. |
| I’m not sure about that. | Nie som si tým istý. |
| What do you think? | Čo si o tom myslíš? |
| I think that … | Myslím si, že… |
| I hope that … | Dúfam, že… |
| I’m afraid that … | Obávam sa, že |
A čo keď sa ocitnete v zahraničí? V nasledujúcej časti nájdete užitočné frázy pre cestovanie.
Najpoužívanejšie anglické frázy pri cestovaní
Cestovanie do zahraničia si často vyžaduje aspoň základnú znalosť fráz – pri hoteli, doprave či orientácii v meste. Tieto základné frázy sa vám zídu práve v takýchto situáciách.
| Where is the hotel? | Kde je hotel? |
| I have a reservation | Mám rezerváciu |
| How do I get to…? | Ako sa dostanem do…? |
| Is it far? | Je to ďaleko? |
| I’d like a ticket to… | Chcel by som lístok do… |
| One-way or return? | Jednosmerný alebo spiatočný? |
| What time does it leave? | Kedy to odchádza? |
| How much is the fare? | Koľko stojí cestovné? |
| I’m lost | Stratili sme sa |
| Is there Wi-Fi here? | Je tu Wi-Fi? |
K cestovaniu patrí aj dobré jedlo. V nasledujúcej časti sa pozrieme na frázy vhodné do reštaurácie.
Anglické frázy v reštaurácii
Objednávanie jedla či otázky na čašníka nemusia byť stresom, ak máte poruke tieto anglické frázy. Stačí sa ich naučiť a už sa nemusíte spoliehať len na ukazovanie prstom do jedálneho lístka.
| A table for two, please | Stôl pre dvoch, prosím |
| Can I see the menu? | Môžem vidieť jedálny lístok? |
| What do you recommend? | Čo odporúčate? |
| I’d like… | Dal by som si… |
| I’m allergic to… | Som alergický na… |
| Can I have the bill? | Môžem dostať účet? |
| That was delicious | Bolo to výborné |
| I’ll pay by card | Zaplatím kartou |
| Enjoy your meal | Dobrú chuť |
S angličtinou sa možno stretávate aj v práci: v e-mailovej komunikácii s dodávateľmi, pri zahraničných cestách, s kolegami z iných krajín. Nasledujúce anglické frázy sa vám preto budú určite hodiť.
Anglické frázy v práci
Ak v práci komunikujete po anglicky, je fajn mať poruke pár užitočných fráz, ktoré sa bežne používajú v profesionálnom prostredí. Či už píšete e-maily, zúčastňujete sa porád, alebo len smalltalkujete pri kávovare, tieto výrazy vám pomôžu znieť prirodzenejšie a sebavedomejšie.
| How was your weekend? | Aký si mal/a víkend? |
| Let’s get started. | Poďme začať. |
| I’ll look into it. | Pozriem sa na to. |
| I’ll get back to you. | Ozvem sa ti späť. |
| Could you please clarify? | Mohol/-la by si to objasniť? |
| That sounds good to me. | Znie to dobre. |
| Let’s take a break. | Dajme si pauzu. |
| Do you have a minute? | Máš chvíľku? |
| Sorry for the delay. | Ospravedlňujem sa za oneskorenie. |
| Thanks for letting me know. | Vďaka, že si mi dal/a vedieť. |
| Keep me posted. | Daj mi vedieť, ako to pokračuje. |
Na záver tu máme zbierku fráz, ktoré sa používajú veľmi často v každodennej angličtine bez ohľadu na tému rozhovoru.
Zaužívané anglické frázy
Tieto frázy sa objavujú v bežnej reči, v seriáloch, v rozhovoroch a je veľmi užitočné ich poznať.
| As soon as possible. | Čo najskôr. |
| Certainly. | Určite. |
| Definitely. | Rozhodne. |
| It doesn’t matter. | To nevadí. |
| Never mind. | Nevadí / Zabudni na to. |
| I’m not sure. | Nie som si istý. |
| It’s up to you. | Je to na tebe. |
| I´m going out. | Idem von. |
| I´ve got to go. | Musím ísť. |
| It´s not important. | Nie je to dôležité. |
| It´s not worth it. | Nestojí to za to. |
| Me too. | Ja tiež. |
| Of course. | Samozrejme. |
| I have no idea. | Nemám tušenie. |
| It depends. | Záleží na tom. |
Všetky frázy, ktoré v článku spomíname, si môžete stiahnuť vo forme pdf tu.
A teraz, keď sme si prešli najpoužívanejšie anglické frázy, pripravili sme si pre vás 5 tipov, ako sa ich naučiť – hravo, systematicky a bez nezmyselného memorovania.
5 tipov, ako sa jednoducho naučiť najpoužívanejšie anglické frázy
Tip 1: Vyskúšajte si rolovú hru s ChatGPT
Letné dovolenky, výlety či rozhovory s cudzincami sú ideálnou príležitosťou precvičiť si angličtinu. Nemáte s kým? Nevadí – zapojte do učenia ChatGPT!
Zadáte mu úlohu, napríklad: „Som študent angličtiny na úrovni B1 a chcem si precvičiť objednávanie v reštaurácii v angličtine. Hraj rolu čašníka v reštaurácii, ja som turista. Preveď ma celým rozhovorom, používaj slovnú zásobu na úrovni B1. Na konci rozhovoru mi daj spätnú väzbu.“
Situácií, ktoré si takto môžete vyskúšať, je neúrekom.
Tip 2: Metóda Goldlist
Ak Jazykový mentoring sledujete už dlhšie, metóda Goldlist vám určite niečo hovorí. Je to skvelý spôsob, ako sa naučiť slovíčka bez nudného bifľovania. Pochvaľujú si ju polygloti aj absolventi našich kurzov. Potrebujete k nej len linajkový zošit a pár farebných pier.
Princíp metódy spočíva v tom, že si do zošita vypíšete zoznam základných anglických fráz, ktoré sa chcete naučiť. Po približne dvoch týždňoch ich prepíšte nanovo, ale vynechajte tie frázy, ktoré si váš mozog zapamätal. Fígeľ je v tom, že mozog si akoby sám zapamätá až 30 % slov, a to bez akéhokoľvek učenia!
Táto metóda je úplne prirodzená, nenásilná a prekvapivo účinná. Stačí jeden zošit a môžete objaviť úplne nový spôsob učenia sa, ktorý je… no, povedzme si to rovno – miliónkrát príjemnejší než klasické bifľovanie.
Ak vás táto metóda zaujala, odporúčame prečítať si článok: METÓDA GOLDLIST: Ako sa učiť slovíčka a navždy si ich zapamätať?.
Tip 3: Appka DuoCards
DuoCards je aplikácia, v ktorej sa učíte frázy pomocou kartičiek. Na každú kartičku napíšete vybranú frázu (napr. Can I have the bill?) a z druhej strany jej slovenský preklad (Môžem dostať účet?).
DuoCards si získala naše srdcia predovšetkým tým, že využíva spaced repetition system (SRS), po slovensky intervalové opakovanie. Práve takýmto opakovaním si anglické frázy zapamätáte dlhodobo!
Pamätáte si, ako sme sa v škole hodiny trápili memorovaním slovíčok? A o týždeň sme aj tak väčšinu z nich zabudli… To kvôli tomu, že sme nevyužívali SRS systém. A tiež kvôli tomu, že to bifľovanie bola strašná nuda. 😀
To však neplatí pre kartičkovú metódu. DuoCards využíva prvky gamifikácie – pravidelným učením získavate plamienky a staráte sa o postavičku mamuta.
Alternatívou k DuoCards je aj aplikácia Anki, ktorá má veľmi prepracovaný systém, no DuoCards si vás získa svojím dizajnom a jednoduchým ovládaním.
Kartičky patria medzi najobľúbenejšie metódy polyglotov. Ak zaujali aj vás, môžete si stiahnuť si náš e-book Dobrodružstvo s kartičkami.
Tip 4: Testy a prekladové cvičenia
Chcete si overiť, čo ste sa naučili? Požiadajte ChatGPT, aby vám pripravil test na doplnenie základných fráz do viet alebo prekladové cvičenia. Je to rýchly spôsob, ako precvičiť aktívne používanie fráz v rôznych vetách a situáciách.
ChatGPT môžete zadať napríklad tento promtp: “Vytvor mi, prosím, doplňovacie cvičenie na anglické zdvorilostné frázy pre úroveň B1. Vymysli 10 viet, v ktorých vynecháš frázy. Cvičenie urob vo forme tabuľky, naľavo bude samotná veta a napravo správne odpovede.”
A testovanie sa môže začať! Správne odpovede netreba listovať vzadu v učebnici, máme
ich hneď poruke. Najlepšie na tom je, že ChatGPT nikdy neunavíte, takže máte súkromného jazykového kouča 24/7.
Tip 5: Započúvajte sa do rozhovorov
Na účely oprášenia si slovnej zásoby pred dovolenkou alebo na základné dorozumenie sa, odporúčame sledovať seriály. Nie historické alebo dokumentárne. Skvelým spôsobom, ako nasávať prirodzený jazyk, je sledovať seriály z bežného života – napríklad obľúbený seriál Priatelia. Vyskúšať môžete aj reality show typu Love is blind. Obklopíte sa tak hovorovou angličtinou, bežnými rozhovormi a práve spomínanými anglickými frázami. Ich počúvaním a opakovaním sa vám postupne dostanú pod kožu a už onedlho ich budete sypať z rukáva.
Záver
Anglické frázy sú výborným pomocníkom pri dorozumievaní sa či už v zahraničí, v práci alebo na dovolenke. Nemusia vám hneď zabezpečiť úplne plynulý rozhovor, no môžu ho rozbehnúť alebo vás zachrániť pred trápnym tichom.
Chceli by ste získať ešte viac tipov, ako sa zlepšiť v cudzom jazyku? A nie len tak klasicky, s učebnicou v ruke, ale naozaj moderne a efektívne – s pomocou umelej inteligencie. Prihláste sa na bezplatný webinár o AI a učení sa jazykov. Zhrnuli sme v ňom skvelé triky, vďaka ktorým si z umelej inteligencie spravíte svojho súkromného jazykového učiteľa. Využijete ho nielen na precvičovanie fráz, ale aj vysvetlenie gramatiky, zjednodušenie textov, opravy chýb, precvičovanie rozprávania a kopec ďalších aktivít. Zaregistrujte sa ešte dnes.
